{"product_id":"members-skate-wing-500g","title":"[멤버 전용] 홍어(가오리) 날개살 500g \/ Skate Wing 500g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e👑 프리미엄 멤버 전용 상품입니다. \/ Premium members only.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e껍질을 벗긴 생 홍어(가오리) 날개살입니다. 삭힌 홍어가 아니며, 찜·무침·탕용으로 좋아요. 약 500g을 담아 드립니다.\u003cbr\u003eSkinned fresh skate wing, about 500g – not fermented. For steaming, spicy salad (muchim) or soup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e중량 \/ Weight:\u003c\/strong\u003e 약 500g (연골 포함) \/ approx. 500g (with cartilage)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e준비 방법 \/ How we source it:\u003c\/strong\u003e 주문하신 날 아침 수산 코너에서 직접 골라 담아 냉장 상태로 당일 배송합니다. 그날 입고가 없으면 환불해 드립니다. \/ Hand-picked from the fresh-fish counter on the morning of delivery and delivered chilled the same day. If it is not available that day we will refund you.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e보관 \/ Storage:\u003c\/strong\u003e 받는 즉시 5°C 이하로 냉장 보관하고, 포장에 적힌 사용기한(Use by) 안에 드세요. 받은 당일 조리를 권합니다. \/ Refrigerate below 5°C as soon as it arrives and use by the date on the pack. Best cooked on the day of delivery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e냉동 이력 \/ Freezing:\u003c\/strong\u003e 입고에 따라 냉동했다가 해동한 상품일 수 있습니다. 다시 얼리지 마세요. \/ Depending on the catch, this may have been previously frozen and defrosted. Do not refreeze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e조리 \/ Cooking:\u003c\/strong\u003e 반드시 충분히 익혀 드세요. \/ Cook thoroughly before eating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ 무게를 달아 담는 상품이라 실제 중량은 조금 차이가 날 수 있습니다. \/ Weighed to order, so the actual weight may vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ 냉장 상품은 당일배송으로만 보내드립니다. \/ Chilled item – same-day delivery only.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ 실제 상품은 본 제품의 이미지와 다를 수 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- sm-allergen-v1 --\u003e\u003cdiv class=\"sm-allergen\" style=\"margin-top:14px;padding:12px 14px;border:1px solid #E6E1D8;border-radius:10px;background:#FBF9F5\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700\"\u003eAllergen information · 알레르기 정보\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px\"\u003e\u003cstrong\u003eContains: FISH\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px\"\u003e\u003cstrong\u003e함유: 생선\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px\"\u003eMay contain: CRUSTACEANS, MOLLUSCS\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px\"\u003e혼입 가능: 갑각류, 연체류\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px\"\u003eSold loose from an open fresh-fish counter, where fish, crustaceans and molluscs are displayed and handled together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px\"\u003e생선·갑각류·조개류를 함께 진열하고 손질하는 수산 코너에서 담아 오는 상품입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;font-size:13px;color:#6B6459\"\u003eChecked against the counter label by Super'man London. If you have a serious allergy, contact us before ordering.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:4px 0 0;font-size:13px;color:#6B6459\"\u003e수산 코너 라벨 표기를 슈퍼맨런던이 확인한 정보입니다. 심한 알레르기가 있으시면 주문 전에 연락 주세요.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Super'man London","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59195950629208,"sku":"MN00062","price":11.05,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0492\/9624\/files\/MN00062.jpg?v=1795227937","url":"https:\/\/supermanlondon.com\/zh\/products\/members-skate-wing-500g","provider":"Super'man London","version":"1.0","type":"link"}